[ 28/10/2011;20:05 bis 23:30. ]

Anlässlich ’50. Jahrestag deutsch-türkischen Anwerbeabkommen’

Das maa initiiert,recherchiert und produziert die Radio ‘Lange Nacht der erzählten migrationsgeschichte’

Sendung:Westdeutscher Rundfunk, WDR 5 spezial / Freitag,28/10/2011 / 20:05 bis 23:30

“Ich träumte von einem schönen Land”

Als Siebenjährige kam Adalet Sal 1977 aus einem kleinen Dorf in Anatolien nach Köln-Nippes. Ihr Vater hatte das Dorf bereits vor Jahren verlassen und arbeitete bei Ford. Er wollte,wie fast alle anderen Migranten auch,nur zwei,drei Jahre nach Almanya,um anschließend in der Heimat ein Haus zu bauen und einen Traktor zu kaufen. Nur drei Jahre später verstarb er plötzlich,und Adalet und ihre Geschwister mussten schnell lernen,auf ihren eigenen Füßen zu stehen. Sie heiratete früh,bekam ein Kind,entdeckte ihre Liebe zur Technik und ist heute selbständige Konstrukteurin bei Ford. Eine Geschichte von einem guten Dutzend,die fünf Jahrzehnte türkisches Migrantenleben in Deutschland abbilden. Ende Oktober 1961 war das deutsch-türkische Anwerbeabkommen abgeschlossen worden,die türkische Regierung wollte Arbeitskräfte exportieren,um Druck von dem Arbeitsmarkt zu nehmen. Für Deutschland war es das vierte Abkommen dieser Art,nach Italien,Spanien,Griechenland. Die Hörnacht wird um das bewährte Format der ‘Miniaturen’bereichert und dramatisiert werden:zahlreiche akustische Inseln von einigen Minuten Länge, die Text und Stadtklänge,historische O-Töne und Medienzitate uvm. verwenden und verweben. Produktion:WDR / migration-audio-archiv / +49 221. 9520952 Autor/in:Sefa-Inci Suvak und Justus Herrmann Redaktion:Mark vom Hofe . . . →Read More:Radio/Hörabend/Hörnacht –WDR5 – 28/10/2011